-
1 ближний конец
( линии связи) near end -
2 дальний конец
( линии связи) far end, ( цепи) rear end связь -
3 out
-
4 end of communication
English-Russian information technology > end of communication
-
5 end of communication
English-Russian dictionary of telecommunications > end of communication
-
6 out
«конец связи» ( код радиообмена) -
7 out
конец связи (при радиосвязи) -
8 EOC
1. electronics operations center - центр управления работой радиоэлектронных средств;2. ELINT orientation course - управляющая ориентировка для системы радиоэлектронной разведки;3. embedded operation channel - встроенный информационный канал;4. emergency operating center - оперативный центр по управлению в чрезвычайной ситуации;5. emergency operations center - пункт управления в чрезвычайной ситуации; КП в чрезвычайной ситуации;6. end of contract - прекращение действия контракта;7. end of conversation signal - сигнал "конец связи";8. end of conversion - конец преобразования;9. end of conversion character - символ "конец преобразования";10. end of cycle - конец цикла;11. error of closure - ошибка сближения -
9 EOC
-
10 over
['əʊvə]1) Общая лексика: более, в течение, вдобавок, верхний, внешний, вновь, вокруг, выше (over our heads - над нашими головами сверх, выше нашего понимания), вышестоящий, до, ещё раз (the work is badly done, it must be done over - работа сделана плохо, её нужно переделать), за (they were sitting over the fire - они сидели у камина), из-за, избыток, избыточный, излишек, излишний, касательно (to talk over the matter - говорить относительно этого дела), лишний, на (he pulled his hat over his eyes - он надвинул шляпу на глаза), наверх, над (указывает на взаимное положение предметов), над-, надо, относительно, пере -, пере-, переход на приём, по, по всей поверхности (over the whole country, all over the country - по всей стране), по ту сторону, поверх, приплата, пух, с лишним, сверх, сверх-, свыше (указывает на количественное или числовое превышение), слишком, служебное слово, имеет усилительное значение (over there - вон там), служебное слово, указывает на окончание (the meeting is over - собрание окончено), служебное слово, указывает на повсеместность действия или всеохватывающий характер состояния (hills covered all over with snow - холмы, сплошь покрытые снегом), служебное слово, указывает на средство и т. п. (I heard it over the radio - я слышал это по радио), снова, у, указывает на интервал времени, в течение которого происходило действие (he packed over two hours - он собрался за два часа), указывает на окончание действия, указывает на окончание или прекращение действия, указывает на повсеместность действия или всеохватывающий характер состояния, указывает на прекращение действия, через (a village over the river - деревня по ту сторону реки), через посредство, чрезмерно, чрезмерный, конец (подразумевает продолжение разговора другой стороной при радиосвязи), перелёт (снаряда), на (часто all over), по всей территории (часто all over), по вопросу о, больше (over two years - больше двух лет над (указывает на превосходство в положении, старшинство и т. п.) a general is over a colonel - генерал старше по чину, чем полковник), пере, чересчур (I paid my bill and had five shillings over - я заплатил по счёту, и у меня ещё осталось пять шиллингов), по сравнению с (Registration for many of the skilled-trades programs have doubled over previous years.), вместо, в процессе2) Компьютерная техника: на основе3) Геология: сверху4) Авиация: приём5) Спорт: серия бросков (обыкн. шесть, в крикете)6) Военный термин: переплёт7) Математика: больше чем, на протяжении (a length of, the course of), деленное на (X over Y = X devided by Y)8) Юридический термин: по факту (TAV Engineering is one of five firms facing prosecution over the explosion at Buncefield oil storage depot in Hertfordshire.)9) Экономика: с избытком10) Артиллерия: "перехожу на приём", "нахожусь над..." (доклад)11) Горное дело: сквозь12) Радио: конец связи (междометие)13) Сокращение: overture14) Сленг: то, что просят перевернуть (яичница)15) Деловая лексика: наверху16) Оружейное производство: "плюс" (категория разрыва), выше (точки прицеливания легла пуля)17) Макаров: в пределах, на протяжении, по сравнению, повторно, посредством, путём, расположенный выше, с помощью18) Табуированная лексика: крайний19) Безопасность: уведомление о переходе на приём, уведомление об окончании передачи сообщения20) Золотодобыча: (напр. to bring proterozoic metamorphics over carboniferous sediments) на, (напр. to bring proterozoic metamorphics over carboniferous sediments) над, (напр. to bring proterozoic metamorphics over carboniferous sediments) поверх, (напр. to bring proterozoic metamorphics over carboniferous sediments) сверху -
11 EOC
I сокр. от end-of-conversion; end-of-conversion characterсимвол "конец преобразования"II сокр. от embedded information channel III сокр. от end-of-conversation; end-of-conversation signalсигнал "конец связи"English-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > EOC
-
12 Verbindungsabbau
-
13 back out
['bæk'aʊt]1) Общая лексика: выйти из игры, дать задний ход (выехать задом), отвертеться (от данного обещания), отказ от обещания, отказаться от участия, отступать от (чего-л.), пойти на попятный, уклониться, уклоняться, уклоняться от (чего-л.), "конец связи" (говорится в конце разговора по радиостанции), отступать (of; от чего-л.)3) Морской термин: выбивать заклёпки4) Американизм: отнять, вычесть из числа5) Техника: выбивать (напр. болты), сдать назад, отменять (измерения)7) Железнодорожный термин: отводить (напр. режущий инструмент от изделия)8) Автомобильный термин: выводить, свинчивать, отводить (режущий инструмент)9) Архитектура: восстанавливать предыдущее состояние, выбивать (напр, болты)10) Вычислительная техника: аннулировать, аннулировать изменения, восстанавливать (предыдущее состояние), двигаться задним ходом, отменять (изменения)11) Нефть: развинчивать, вывинчивать12) Образное выражение: идти на попятную13) Деловая лексика: отступать14) Пословица: прятаться в кусты., спрятаться в кусты, уйти в кусты15) Бурение: отвинчивать16) Автоматика: отводить, отворачивать, выводить (рабочий орган)17) Часовое производство: вернуть обратно (стрелки часов после перевода на некоторое время)18) Макаров: выехать (откуда-л.) задним ходом, отказываться от чего-либо, (of) отступать от (чего-л.), (of) уклоняться от (чего-л.) -
14 end of communication
Сетевые технологии: конец связи -
15 end of conversation signal
Техника: сигнал "конец связи"Универсальный англо-русский словарь > end of conversation signal
-
16 over and out
Радио: конец связи (АБ) -
17 Kommunikationsende
сущ.сеть. конец связи -
18 out
выпущенный, в выпущенном положении; «выпущено»; «конец связи» -
19 over and out
«приём и конец связи» -
20 out
out invarконец связиautopilot outотключить автопилотbe out of trimбыть разбалансированнымbias out of viewвыходить из поля зренияbreak out a cloud baseпробивать облачностьbring the aircraft outвыводить воздушное судно из кренаburn outостанавливатьcarry out a circuit of the aerodromeвыполнять круг полета над аэродромомcarry out a landingвыполнять посадкуcarry out communicationподдерживать связьcarry out dutyвыполнять обязанностиcarry out the flightвыполнять полетcarry out trainingвыполнять подготовкуcheck outвыписыватьсяclimb outуходить с набором высотыcut out1. выключать2. срезать engine outотказавший двигательfeed outвыводитьflare outвыравниватьfly outвылетатьget out of controlтерять управлениеgo out of controlстановиться неуправляемымgo out of the spinвыходить из штопораkeep out of the wayне занимать трассуlead out the aircraftвыруливать воздушное судноlevel the aircraft outвыравнивать воздушное судноmark outразмечатьout of ground effectвне зоны влияния землиout of serviceизъятый из эксплуатацииpull outвыводить из пикированияpull out from diveвыводить из пикированияpull out of the spinвыводить из штопораpull the aircraft out ofбрать штурвал на себяpump outоткачиватьread out a bearingотсчитывать пеленгroll out of the turnвыходить из разворотаroll out on the headingвыходить на заданный курсroll out the aircraftвыводить воздушное судно из кренаrun outвыпускатьrun out fuelполностью вырабатывать топливоrun out the landing gearвыпускать шассиsend out radio waveпосылать радиосигналserve out the service lifeвырабатывать срок службыset outвыпускать(в полет) set out chargeобъявлять размер сбораshop out the skinвырубать обшивкуsmooth out the crackудалять трещинуsmooth out the dentвыправлять вмятинуtake out of serviceснимать с эксплуатацииtaxi outвыруливатьtrack outвыводить на курс
См. также в других словарях:
конец связи — сущ., кол во синонимов: 1 • отбой (11) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
СВЯЗИ КОТЛА — изделия в форме цилиндрических стержней, служащие для укрепления плоских стенок парового котла. В паровозном котле в зависимости от места расположения различают несколько видов С. к. Боковые, или распорные, для взаимного укрепления вертикальных и … Технический железнодорожный словарь
Конец детства — «Конец детства» Childhood s End Жанр … Википедия
Конец истории и последний человек — англ. The End of History and the Last Man … Википедия
Конец века — С французского: Fin de siecle. Выражение, популярное в Европе конца 1880 х гг., которое вспоминали обычно в связи с различными новшествами, ранее неизвестными, и которые считались знамением нового, XX в. «мода конца века», «женщина конца века»,… … Словарь крылатых слов и выражений
конец — сущ., м., ??? Морфология: (нет) чего? конца, чему? концу, (вижу) что? конец, чем? концом, о чём? о конце; мн. что? концы, (нет) чего? концов, чему? концам, (вижу) что? концы, чем? концами, о чём? о концах 1. Конец какого либо периода времени это… … Толковый словарь Дмитриева
Людвиг Фейербах и конец классической немецкой философии — («Людвиг Фейербах и конец классической немецкой философии») философское произведение Ф. Энгельса, посвященное вопросу об отношении марксистской философии к одному из её теоретических источников классической немецкой философии, в… … Большая советская энциклопедия
СТ СЭВ 4267-83: Защита оборудования проводной связи и обслуживающего персонала от влияния электромагнитных полей. Термины и определения — Терминология СТ СЭВ 4267 83: Защита оборудования проводной связи и обслуживающего персонала от влияния электромагнитных полей. Термины и определения: 2. Гальваническое влияние на сооружение проводной связи Нежелательный переход электрической… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Сети мобильной телефонной связи в Белоруссии — В Республике Беларусь услуги мобильной телефонной связи оказывают четыре компании оператора, выступающих под брендами «МТС», «Velcom», «Life» и «DIALLOG». Связь обеспечивают 15042 базовые станции сотовых операторов, из них станций (UMTS) 4360[1] … Википедия
Сети мобильной телефонной связи в Республике Беларусь — В Республике Беларусь услуги мобильной телефонной связи оказывают четыре компании оператора, выступающих под брендами МТС , Velcom , Life и DIALLOG . Содержание 1 Новейшая история развития мобильных сетей … Википедия
Опасные связи (фильм, 1959) — У этого термина существуют и другие значения, см. Опасные связи (значения). Опасные связи Les Liaisons Dangereuses … Википедия
